Why cry or laugh
There is between your cheek
a deep space like a tongue of sea
where I drowned myself
And so many freckles
which I am beginning to count...
Pourquoi pleurer où rire
Il y a entre ta joue et ton bras recourbé
un espace profond, une langue de mer
où je me suis noyé.
Et tant de grains de beauté
que j'apprends à compter...