Sitting in the shade of a pine tree
From the Bois d'Amour in Monk's Island
To the cape's thorny dales,
The hundred-year-old pine trees
Majestic and lonely,
Are pulling me into a near aware world...
Assis à l'ombre sous un pin
Du bois d'Amour à l'ile Aux Moines
aux valleuses épineuses du cap,
majestueux et solitaires
quelques pins centenaires
m'aspirent dans un monde
proche et conscient...